Gió rít gào qua những khe nứt của một thế giới đã chết.
Trên đỉnh ngọn đồi trơ trọi, nơi từng là biểu tượng của ý chí rực lửa, giờ đây chỉ còn lại một màu xám xịt của tro bụi và máu khô. Boruto – hay đúng hơn là kẻ sống sót cuối cùng của nhân loại – đứng đó. Cánh tay phải của anh đã mất, bộ quần áo rách nát thấm đẫm thứ chất lỏng đỏ thẫm không rõ là của kẻ thù hay của chính mình.
Dưới chân anh, Làng Lá chỉ còn là một hố đen sâu hoắm. Không còn tiếng cười, không còn những mái nhà màu cam ấm áp, không còn Naruto, không còn Sasuke. Mọi thứ đã bị xóa sổ bởi những thực thể tự xưng là thần linh.
"Hóa ra... đây là kết thúc sao?"
Anh khàn giọng, hơi thở đứt quãng. Đôi mắt trái nhắm nghiền bởi một vết sẹo dài, nhưng mắt phải – Jougan – lại đang rực sáng một cách điên cuồng. Nó không chỉ là một con mắt, nó là nơi lưu giữ toàn bộ dữ liệu của một nền văn minh đã sụp đổ, là tinh hoa của hàng tỷ mạng sống đã tan biến.
Boruto đưa bàn tay run rẩy còn lại lên, ngón tay cứng đờ chạm vào hốc mắt phải. Một cơn đau xé tâm can ập đến, nhưng anh không hét lên. Anh không còn nước mắt để khóc, chỉ còn lại ý chí sắt đá cuối cùng.
"Nếu định mệnh đã chọn sự diệt vong... thì tôi sẽ ghi đè lên định mệnh."
Anh nghiến răng, dùng sức mạnh cuối cùng móc lấy con mắt Jougan của chính mình. Máu bắn lên gương mặt hốc hác. Trong khoảnh khắc linh hồn anh tan biến, con mắt ấy hóa thành một luồng sáng xanh lam thuần khiết, xuyên thủng không gian và thời gian, mang theo toàn bộ nỗi đau và hy vọng của một vị thánh tử vì đạo quay ngược về quá khứ.
***
Làng Lá. Hiện tại.
Bầu trời bị xé toạc bởi những khối rubik đen ngòm bay lơ lửng. Isshiki Otsutsuki đứng đó, cao ngạo như một vị thần đang phán xét lũ kiến cỏ. Sức mạnh của gã áp đảo đến mức không khí cũng trở nên đặc quánh, khiến việc hô hấp trở thành một cực hình.
"Kết thúc rồi, Naruto. Ngươi và con trai ngươi sẽ là vật tế cho cái cây thần này."
Naruto nghiến răng, khóe miệng rỉ máu, anh cố gắng đứng vững dù đôi chân đã run rẩy. Bên cạnh, Sasuke đang thở dốc, thanh kiếm trong tay anh đã nứt mẻ.
"Boruto! Mau dùng Karma mở cổng không gian!"
Naruto hét lên, giọng anh khản đặc vì lo lắng. Anh biết đây là cơ hội cuối cùng để đưa trận chiến này ra khỏi làng, bảo vệ hàng ngàn người dân đang run rẩy sau những kết giới mong manh.
Boruto gật đầu, gương mặt cậu đẫm mồ hôi. Cậu tập trung toàn bộ tinh thần, đưa tay lên không trung. Ấn Karma đen kịt bắt đầu lan rộng trên cánh tay, tỏa ra hơi nóng rát bỏng.
"Làm ơn... hãy hoạt động đi!"
Đúng lúc vòng tròn không gian chuẩn bị hình thành, một cơn đau đột ngột như có hàng ngàn mũi kim nung đỏ đâm thẳng vào nhãn cầu phải của Boruto. Cậu thét lên một tiếng kinh hoàng, ôm lấy mặt.
"Aaaaaaa!"
Luồng chakra Karma đang luân chuyển bỗng dưng bị cắt đứt một cách thô bạo. Sự phản phệ của năng lượng khiến Boruto mất đà. Tận dụng khoảnh khắc đó, Isshiki xuất hiện như một bóng ma, cú đá của gã mang theo áp lực nghìn cân giáng thẳng vào lồng ngực cậu thiếu niên.
*Bầm!*
Cơ thể Boruto bay vút đi như một con búp bê vải, đâm sầm vào một tòa nhà dân cư gần đó. Bụi mù mịt bốc lên, che lấp hình bóng nhỏ bé ấy.
"Boruto!"
Naruto định lao đến nhưng Isshiki đã chặn đường bằng hàng loạt những thanh hắc côn cắm thẳng xuống đất. Gã cười lạnh:
"Đừng phân tâm, Hokage. Đối thủ của ngươi là ta."
Trận chiến tiếp tục bùng nổ với quy mô kinh thiên động địa. Ở phía xa, các ninja kỳ cựu như Shikamaru, Sakura và các đội ám bộ đang dốc toàn lực duy trì kết giới bảo vệ dân thường. Những tiếng nổ chát chúa vang lên liên hồi, mặt đất rung chuyển như sắp sụp đổ.
"Sakura-san! Boruto ở đằng kia!"
Sarada hét lớn khi thấy bóng dáng cậu bạn nằm bất động trong đống đổ nát. Cô và Kawaki là những người đầu tiên chạy đến. Gương mặt Boruto trắng bệch, đôi mắt nhắm nghiền, hơi thở mỏng manh như sợi chỉ.
"Cậu ấy không tỉnh lại! Sakura-san, làm ơn!"
Sarada vừa khóc vừa truyền chakra chữa trị vào lồng ngực Boruto. Bàn tay cô run rẩy. Cô chưa bao giờ thấy Boruto yếu ớt đến thế.
Kawaki đứng bên cạnh, nắm chặt tay đến mức rỉ máu. Cậu nhìn về phía Naruto đang bị Isshiki dồn vào đường cùng, rồi nhìn xuống Boruto.
"Tên ngốc này... sao lúc này lại..."
Đúng lúc đó, Isshiki giáng một đòn chí mạng khiến Sasuke văng ra xa, Naruto bị hắc côn ghim chặt xuống đất. Isshiki quay sang phía Kawaki, ánh mắt gã lạnh lẽo như băng giá.
"Đến lúc về nhà rồi, bình chứa của ta."
Gã đưa tay ra, một lực hút vô hình kéo Kawaki về phía trước. Mọi thứ dường như đã tuyệt vọng. Hy vọng cuối cùng của Làng Lá đang lụi tàn.
Nhưng rồi, một luồng áp lực lạ lùng bỗng chốc bao trùm toàn bộ chiến trường. Nó không phải chakra bình thường, nó lạnh lẽo, chính xác và mang đậm hơi thở của máy móc nhưng lại ẩn chứa một uy quyền tối thượng.
"Cái gì thế này...?"
Isshiki khựng lại, gã cảm nhận được một sự rung động từ chính linh hồn mình.
Nguồn phát ra áp lực đó chính là từ cơ thể đang bất tỉnh của Boruto. Bỗng nhiên, một vòng xoáy không gian nhỏ xuất hiện ngay dưới chân Kawaki, dịch chuyển cậu ra sau lưng Naruto trong tích tắc.
Boruto từ từ ngồi dậy. Động tác của cậu cứng nhắc, không giống một con người, mà giống như một cỗ máy đang khởi động sau hàng thiên niên kỷ ngủ say.
Cậu mở mắt.
Sarada giật mình lùi lại, hơi thở nghẹn lại nơi cổ họng. Mắt trái của Boruto vẫn khép chặt, nhưng mắt phải – con mắt Jougan – giờ đây rực sáng một màu xanh lam thuần khiết như một viên ngọc quý nhất thế gian. Nhưng nó không có đồng tử bình thường. Những dải sáng li ti chạy dọc bên trong nhãn cầu như những dòng code dữ liệu đang chạy với tốc độ ánh sáng.
Một giọng nói vang lên từ miệng Boruto. Nó vẫn là giọng của cậu, nhưng tông điệu lại phẳng lặng, vô cảm, vang vọng như tiếng vọng từ một không gian khác:
[Xác nhận: Đã tìm thấy vật chủ tương thích.]
[Trạng thái: Khởi động hệ thống Jougan - Phiên bản 2.0. Cập nhật dữ liệu từ tương lai hoàn tất.]
[Mục tiêu ưu tiên: Xóa sổ thực thể Isshiki Otsutsuki.]
Naruto bàng hoàng nhìn con trai mình:
"Boruto? Con... con nói gì vậy?"
Boruto không trả lời. Cậu đứng dậy, cả cơ thể lơ lửng trên không trung. Một luồng chakra xanh lam bùng nổ, tạo thành một cột sáng đâm xuyên tầng mây.
Isshiki nheo mắt, gã cảm thấy một nỗi sợ hãi nguyên thủy chưa từng có:
"Ngươi... ngươi không phải là thằng nhóc đó. Ngươi là thứ gì?"
Boruto – hay đúng hơn là Hệ Thống Jougan – chỉ khẽ nghiêng đầu. Ánh nhìn của cậu xuyên thấu qua Isshiki như thể gã chỉ là một dòng dữ liệu lỗi cần được xóa bỏ.
[Bắt đầu thực thi nhiệm vụ.]
*Vút!*
Boruto biến mất. Tốc độ của cậu vượt xa khỏi sự quan sát của Sharingan hay Byakugan. Trong một phần vạn giây, cậu đã xuất hiện ngay trước mặt Isshiki. Cú đấm của cậu bọc trong một lớp năng lượng xanh lam, đánh thẳng vào bụng gã.
*OÀNG!*
Isshiki, kẻ vừa rồi còn áp đảo hai huyền thoại ninja, giờ đây bay vút đi như một viên đạn, đâm xuyên qua ba tòa nhà cao tầng trước khi bị chôn vùi trong đống đổ nát.
Cả chiến trường lặng ngắt. Naruto và Sasuke trợn tròn mắt nhìn bóng lưng của Boruto.
Cậu thiếu niên không đuổi theo ngay. Cậu đứng giữa làng, giơ tay lên cao. Giọng nói cơ khí lại vang lên:
[Xác nhận thiệt hại diện rộng: 87% kiến trúc sụp đổ. 4212 cá thể bị thương nặng. 129 cá thể trong trạng thái nguy kịch.]
[Kích hoạt năng lượng dự trữ. Khởi động giao thức: Tái Tạo Thực Tại.]
Từ cơ thể Boruto, hàng triệu sợi tơ chakra xanh nhạt tỏa ra, lan rộng như một mạng nhện khổng lồ bao trùm lấy toàn bộ Làng Lá.
Một cảnh tượng thần kỳ hiện ra trước mắt mọi người. Những người dân đang nằm thoi thóp dưới đống đổ nát bỗng thấy vết thương của mình khép lại trong nháy mắt. Những ninja đã cạn kiệt chakra bỗng thấy cơ thể tràn trề sinh lực. Thậm chí, những ngôi nhà đã sụp đổ, gạch đá bắt đầu bay ngược trở lại, tự gắn kết và khôi phục về trạng thái nguyên vẹn như thể thời gian đang quay ngược.
"Vết thương của mình... biến mất rồi?" Một ninja y tế thốt lên, nhìn bàn tay vừa bị gãy giờ đã lành lặn hoàn toàn.
"Nhìn kìa! Làng... ngôi làng đang tự sửa chữa!"
Tiếng reo hò hòa lẫn với sự kinh hãi. Naruto run rẩy chạm vào vết thương trên bụng mình, nó đã biến mất, không để lại dù chỉ một vết sẹo. Anh nhìn con trai mình, ánh mắt đầy sự hoang mang:
"Boruto... con đang làm gì vậy?"
Nhưng Boruto không quan tâm đến sự biết ơn hay kinh ngạc đó. Cậu quay lại phía Isshiki vừa bò ra khỏi đống đổ nát. Gã Otsutsuki giờ đây trông thảm hại, quần áo rách rưới, gương mặt vặn vẹo vì giận dữ và sợ hãi.
"Thằng nhãi ranh! Ngươi dám..."
[Khóa mục tiêu. Giao thức: Phán Quyết Của Thần.]
Boruto kết ấn. Một chuỗi ấn chú phức tạp mà ngay cả Sasuke cũng chưa từng thấy bao giờ.
Dưới chân Isshiki, những vòng tròn ma thuật màu xanh lam hiện ra. Từ lòng đất, hàng chục sợi xích chakra dày đặc, rực sáng lân tinh lao lên, quấn chặt lấy tứ chi và cổ của Isshiki. Gã cố gắng dùng nhãn thuật để thu nhỏ chúng, nhưng vô dụng.
"Cái gì? Tại sao ta không thể thu nhỏ thứ này?!" Isshiki gào lên.
[Thông báo: Đây là năng lượng cấu tạo từ dữ liệu sinh mệnh, không thuộc phạm vi vật chất thông thường. Hiệu ứng thu nhỏ: Vô hiệu.]
Boruto nhấc tay lên. Cơ thể Isshiki bị các xiềng xích kéo lên không trung, treo lơ lửng ngay trên đỉnh đầu làng như một tội nhân đang chờ ngày hành hình.
Bầu trời bỗng tối sầm lại. Không phải do mây đen, mà do hàng trăm quả cầu chakra khổng lồ – những quả Rasengan mang màu xanh ngọc bích – đang hình thành trên cao, bao phủ cả một vùng trời. Mỗi quả cầu đều chứa đựng một sức mạnh hủy diệt đủ để san phẳng một quốc gia.
[Thiết lập kết giới bảo vệ cá thể thân thiện.]
Một lớp màng chắn hình vòm bao phủ lấy từng người dân, từng ninja trong làng. Boruto nhìn Isshiki một lần cuối, đôi mắt Jougan rực sáng đến mức chói lòa.
[Thực thi xóa sổ.]
Cậu nắm chặt tay lại.
Hàng trăm quả cầu năng lượng đồng loạt giáng xuống vị trí của Isshiki. Một tiếng nổ không có âm thanh vang lên – một sự xung đột năng lượng tinh khiết đến mức nó nuốt chửng mọi tiếng động. Một luồng ánh sáng trắng xóa bao phủ tất cả.
Mọi người nheo mắt lại. Họ thấy trong quầng sáng ấy, cơ thể của Isshiki Otsutsuki đang tan rã. Không phải chết vì bị đánh, mà là bị phân rã thành từng hạt nguyên tử, bị xóa sạch khỏi dòng thực tại này. Gã không kịp hét lên một tiếng nào, chỉ để lại một ánh mắt kinh hoàng tột độ trước khi biến mất hoàn toàn vào hư không.
Tro bụi lắng xuống.
Bầu trời trở lại màu xanh vốn có. Làng Lá đứng vững, nguyên vẹn một cách kỳ lạ giữa vùng đất chiến trường. Kết giới biến mất, để lại hàng ngàn con người đang ngơ ngác, không tin nổi vào những gì vừa xảy ra.
Boruto từ từ hạ xuống mặt đất. Những dải sáng xanh trên người cậu nhạt dần. Cậu đứng im lìm như một pho tượng giữa đống hoang tàn cũ nay đã hóa tân trang.
[Thông báo: Mục tiêu Isshiki Otsutsuki đã bị xóa sổ hoàn toàn khỏi dòng thời gian hiện tại.]
Cậu quay người lại. Ánh mắt vô hồn nhìn về phía Naruto, Sasuke và những người khác. Họ lùi lại một bước theo bản năng. Áp lực tỏa ra từ cậu lúc này quá lớn, quá xa lạ.
[Bắt đầu nhiệm vụ mới: Loại bỏ mầm mống đe dọa tiềm tàng.]
Boruto khẽ chuyển hướng nhìn. Đôi mắt Jougan lạnh lẽo dừng lại trên người Kawaki, kẻ đang đứng run rẩy bên cạnh Naruto.
[Xác định mục tiêu: Kawaki. Phân loại: Vật chứa còn sót lại. Nguy cơ: 99% dẫn đến diệt vong nhân loại.]
[Mục tiêu tiếp theo: Tiêu diệt Kawaki.]
Trong một tích tắc, Boruto biến mất và xuất hiện ngay trước mặt Kawaki. Bàn tay cậu đưa ra, bóp chặt lấy cổ của cậu thiếu niên tóc đen, nâng bổng lên không trung.
"Boruto! Dừng lại!" Naruto hét lên kinh hoàng, lao tới.
Nhưng Boruto không nhìn cha mình. Ngón tay cậu siết chặt dần, ánh sáng trong mắt phải lại một lần nữa bùng lên, báo hiệu một cuộc thanh trừng mới sắp bắt đầu.
Nếu thấy truyện hay, đạo hữu có thể ném cho tác giả vài viên Linh Thạch để lấy tinh thần bạo chương!
